ISO low-income housing for a family in need

Hi neighbors, A family I work with is in need of housing and they have a pretty tight budget. It would be for the parents and their five children and their budget is $950 or under. Any idea where I would begin to look? Thanks, Sarah