get old windows working again?

i have two painted shut, but intact with chains, original windows that i hope to get working again. too expensive to replace, and they’re worth saving. if anyone has succeeded at this, who did you use? i’m not handy enough to youtube this one. joy Sent from my iPhone